Participant 1

 Photo 1. Beloeil - Château

Château de Beloeil dans la série des Châteaux de Beloeil. Photographié en octobre 2010.

Photo 2. Basècles - Château Daudergnies

Château Daudergnies dans la série des Châteaux de Beloeil. Photographié en octobre 2010. 

Photo 3. Rameignies - Château

Château de Rameignies dans la série des Châteaux de Beloeil. Photographié en octobre 2010. 

Participant 2

Photo 1. Porte, ouvre-toi !

Imaginez... Derrière cette porte, dans un cadre bucolique, se dresse un jardin habillé de paysages champêtres, de créations artisanales, d'un parcours-découvertes bordé de différentes terrasses à thèmes afin d'y prendre place pour déguster thé ou café par un bel après-midi ensoleillé. Un jardin idyllique ouvert à tout public pendant les mois d'été... Il suffit d'y entrer !

Photo 2. Les couleurs d'un sentier vivant en hiver

 Juste avec un peu d'imagination, les propriétaires de cette demeure apportent à ce sentier, nuances, tonalités et couleurs en transformant porte et fenêtre grâce à des peintures aux pigments naturels et trompe-l'oeil ; des teintes qui réchauffent le passage des promeneurs fascinés à la vue de géantes stalactites éphémères créées par la magie de l'hiver.

Photo 3. Incivilité

On pourrait ne pas écrire de légende car cette photo parle d'elle-même. Ne rien écrire est paradoxal, puisque des tags y sont mis en exergue. De la destruction gratuite et un malaise quelque part. Certains voudraient montrer que leur village, avec un peu de volonté, puisse être agréable à parcourir à pied, à vélo, à la découverte de lieux insolites... D'autres, par contre, détériorent et anéantissent le bien d'autrui. Ceci s'appelle de l'incivilité, mais est aussi la réalité d'aujourd'hui.

Participant 3

Photo 1. L'Ottée des fées

 L'Ottée des fées se situe à l'est de Stambruges près de la Chapelle Notre-Dame du Buisson. D'après la légende, le soir, les braves dames déposaient à cet endroit leur linge et de la nourriture. La nuit, les fées, chargées de veiller sur le village, lavaient et repassaient tout ce qu'on avait apporté...

Photo 2. L'arbre et la Chapelle de l'Erconpuch

Deux catégories de pèlerins se rendent à l'Erconpuch : ceux de jour, qui viennent prier la vierge et se recueillir, et ceux de nuit, qui accrochent à l'arbre des vêtements, pansements, chaussures... Tous ces exvoto, liés à l'arbre, doivent lui transférer les maladies dont sont atteintes les personnes qui les portaient.

Photo 3. La fontaine bouillante

La fontaine bouillante se situe dans le hameau des Ecacheries. La légende raconte qu'un prince ou une princesse passant en voiture le long de la fontaine, y culbuta, tout disparut : voiture, chevaux, maître, cocher.

Chaque année, le Vendredi Saint à minuit, l'équipage apparait sur l'eau et le cocher fait claquer son fouet...

Participant 4

Photo 1. De pierre et d'eau

 Ces carrières maintenant abandonnées et inondées, laissant peu à peu la nature prendre le dessus, restent les témoins d'une époque industrielle maintenant révolue, où l'extraction du marbre noir faisait la renommée de la région au-delà de nos frontières vers d'autres pays (ex. La cathédrale de Cologne).

Photo 2. Oublié du passé 

Ce portique à l'allure d'un gardien des lieux, vestige des techniques du passé, reste une des dernières pièces mécaniques encore visible et nous rappelant le dur labeur de l'extraction de la pierre.

Photo 3. Passé – Présent

Mon inspiration s'est dirigée plus vers ces usines florissantes de l'époque et dont certains bâtiments (mis à part la malterie encore en activité) se dressent, tels des fantômes du passé dans le présent, et malgré tout, un peu oubliés.

Participant 5

Photo 1. Différente différence

Cachons nos différences

En tenant notre livre à petite distance,

Devant l'école de notre tendre enfance...

Livres pour rire, livres pour pleurer, livres pour aimer...

Mais pourquoi se cacher ?

Vive la diversité, c'est notre richesse !

(Pauline, Mathis, Eliott, Célia, Eline)

Photo 2. Pas à pas

Pas à pas, partons visiter Beloeil et ses villages. Comme le « Petit Poucet », suivons le chemin à petits pas. Petits pas qui deviendront grands comme des bottes de géant.

Pas de la différence, pas de la confiance, pas de l'amitié.

En route, prenons le chemin de notre destinée...

(Ninna, Maxence, Camille, Maxence, Nathan)

Photo 3. Tous ensemble

C'est ici que nous apprenons, lieu quotidien où chacun a sa place dans la joie et la différence. Chaque jour, nous passons des heures ensemble. Nous partageons nos savoirs, nous développons nos compétences, que nous soyons de Stambruges, d'Ellignies, de Quevaucamps, de Basècles, de Beloeil ou d'ailleurs, c'est là que nous aimons grandir...

(Denis, Nathan, Maël, Lewysia, Naomie)

Participant 6

En attente

Participant 7

Photo 1. Chapelle Notre-Dame de Lorette

Cette Sainte est priée pour obtenir une guérison.

Photo 2. Carrière de l'ermitage à Basècles

La richesse du sous-sol de Basècles, reflets d'une beauté géométrique.

Photo 3. Carrière du Risqu'à Tout à Quevaucamps

 Là où la sueur a coulé pour extraire la pierre. Cet endroit inspire maintenant le calme et la beauté.

Participant 8

Photo 1. Le centre géographique

À l'inverse de l'Europe dont le « centre » se déplace, voici celui de notre entité, sur fond du blason de Ligne. Curieuse coïncidence, ce repère argenté calculé puis confirmé en pratique est très proche de « A l'boule de feu ». Une borne ad hoc érigée là, ainsi que le panneau réalisé marqueraient le point commun à tous nos habitants. Une recherche, une réalisation, une proposition...

Photo 2. Sa forêt

À perte de vue, elle offre aux passionnés dont je suis, une large palette d'évasions en toutes saisons. Accueillante, elle permet à chacun de combler désirs et pensées en flânant, pédalant ou courant à en perdre haleine. Allées et sentiers nous guident sans risque de nous égarer. En outre, ce vaste poumon s'enroule autour d'une mer de sable qui m'a vu grandir et qui attire encore les familles en recherche de vraie nature !

Photo 3. Dix villages

Si chacun a son originalité, l'ensemble offre ce merveilleux bouquet dont les tiges, les feuilles et les fleurs s'épanouissent autour de ce point d'eau central.

Pour moi, les imbrications des atouts de nos 10 villages contribuent à une seule image bucolique, paisible et rayonnante qui ne demande qu'à exploser hors de sa bulle. « Beloeil »

Participant 9

Photo 1. Je fréquente l'école de Stambruges mais j'habite à...

Nous avons mené une petite enquête auprès des institutrices de notre école. Il en résulte que 45,5 % des enfants fréquentant l'école sont domiciliés à Stambruges.

Photo 2. Une limite tout en légèreté

Stambruges et Grandglise forment un seul village mais certains habitants se disent habiter Stambruges et d'autres Grandglise. Nous avons voulu représenter cette « frontière » avec des plumes.

Photo 3. Un soleil de solidarité

Chaque village de notre entité est bien « unique » mais ensemble, nous pouvons réaliser beaucoup de choses.

Participant 10

Photo 1. Pavés campenaires

Les vieux chemins pavés qui relient nos 10 villages. À la croisée des routes pavées à Stambruges, avec en évidence un poteau de signalisation des circuits balisés communaux.

Photo 2. Pavés princiers

Vue de Beloeil à la sortie du Château, des pavés foulés par des milliers de touristes.

Photo 3. Pavés champêtres

Ruelle pavée découverte grâce à ce concours. Elle relie le Home André Livémont au centre du village d'Aubechies.

Participant 11

Photo 1. Moulin Frison

Vestige d'un passé oublié.

Photo 2. Caserne des pompiers

Service d'aide et assistance de proximité.

Photo 3. Canarderie

Patrimoine d'un passé riche qui tente de résister au temps qui passe.

Participant 12

 Photo 1. Doux reflet

 Moyen de transport et de communication depuis très longtemps, devenu lieu de villégiature des promeneurs.

Photo 2. Pont bis-zid

Passage obligatoire pour les bateliers continuer leur route.

Photo 3. Structure

Incontournable pour passer d'une rive à l'autre.

Participant 13

Photo 1. Naissance du feu

On allume le brasier destiné à brûler les Sorcières de Stambruges.

Photo 2. Rondeau final

Victoire des sorcières, les tambours hurlant.

Photo 3. La mort du feu

La mort du feu, bientôt la mort de la fête villageoise 2010.

Participant 14

Photo 1. Chemin de campagne

Sous la chaleur accablante de l'été, au loin, un homme se dirige vers le cimetière de Granglise.

Photo 2. Représentation de Noël Carlier

Représentation de notre photographe Noël Carlier.

Photo 3. Restauration du Moulin Colmant

Atmosphère très orageuse autour du vieux Moulin Colmant.

Participant 15

Photo 1. Commémoration

Hommage à Albert Hourriez, collaborateur pour la fabrication du canon (décédé en 2001).

Photo 2. Retiens graisse

Comme la fleur au fusil, fétus de paille sur la roue du canon.

Photo 3. Tir de canon

Atmosphère réelle de bataille, le canon semble encore vibrer.

Participant 16

Photo 1. Sorcières 1

Le saut des sorcières.

Photo 2. Sorcières 2

Le saut des sorcières.

Photo 3. Sorcières 3

Le saut des sorcières.

Participant 17

Photo 1. Les bandits des bois

Les bandits des bois sous la surveillance des soldats.

Photo 2. Les mendiants des bois

Les cracheurs de feu et mendiants errant dans les bois de Stambruges.

Photo 3. Les mendiants des bois

Les cracheurs de feu et mendiants se cachent dans les bois de Stambruges.

Participant 18

Photo 1. La pierre, la bête

Regarde, ma vision n'est pas la tienne. Les menhirs de Carnac aux portes de l'entité ?

Éruption de pierres de sable de Grandglise. Surprenant !!!

Photo 2. Marius

Atelier musée à Quevaucamps, empeigne, piqûre, talon, emboitage, plus de secrets pour la deuxième vie des chaussures.

Jean Bachy, dit Jean Marius, un des derniers cordonniers à la ronde.

Commerce repris à son père Marius Bachy, dit Marius d'el botte en 57/58.

Photo 3. Le Pithécanthrope

Mi-singe, mi-homme, espèce « homo erectus ». Représentation d'un fossile découvert à Java.

Rencontre près des roches rouges à Grandglise, terre de découvertes.